Im Rahmen der standardisierten kompetenzorientierten Reifeprüfung (SRP) kann Latein als Klausurgegenstand am Europagymnasium gewählt werden.

Da als Basiskompetenzbereiche des Latein-Unterrichts das Übersetzen und Interpretieren lateinischer Originaltexte definiert wurden, besteht ein Aufgabenheft bei der schriftlichen Reifeprüfung aus einem Übersetzungs- und einem Interpretationstext.

Der Kompetenzbereich Übersetzen besteht darin, einen lateinischen Originaltext inhaltsgetreu und zielsprachenadäquat in die Unterrichtssprache zu übertragen.

Im Kompetenzbereich Interpretieren werden voneinander unabhängige Teilkompetenzen (Sammeln und Auflisten, Gliedern und Strukturieren, Zusammenfassen und Paraphrasieren, Gegenüberstellen und Vergleichen, Belegen und Nachweisen, Kommentieren und Stellungnehmen, kreatives Auseinandersetzen und Gestalten) mittels unterschiedlicher Aufgabenformate getestet.