Hier wirst du immer wieder ansprechende Materialien aus unserem Lateinunterricht finden.

 

LATEIN DURCH DIE ZEITEN _ PYRAMUS UND THISBE

 

Eine von rund 250 Verwandlungssagen aus der Sagensammlung des Ovid, sie gehört zu den bekanntesten Liebesgeschichten der Welt, vielfach rezipiert, weltbekannt durch William Shakespeares Aufnahme in seine Komödie "A Midsummer Night´s Dream" - schon mehrfach auch durch das English Theatre Eurogym in Grein dargestellt.

 

Wir lesen den Text in unserem Modul "Latein und Comics" innerhalb des WPG Latein 2020/21.

 

Hier der Comic - mit dem Original-Text von Ovid!

Download
Latein_Pyramus und Thisbe.pdf
Adobe Acrobat Dokument 1.4 MB

* 2021/2020: WPG LATEIN_Lateinische Texte als Comic lesen

 

 

* LATEIN ONLINE _ Im Unterricht wird neben dem digitalen E-Book auch mit Quizlet gearbeitet. Die Kursmodule dort werden von der Lehrkraft, Mag. Cerwenka, maßgeschneidert erstellt und geprüft veröffentlicht. Die Eurogym-Kurse finden sich unter:

Medias in res I-XX

Medias in res XXI-XL

Medias in res Lektüre-Module

 

*Dich interessiert auch Griechisch oder Italienisch? Na, dann:

Kairos - Vokabeln für den Elementarunterricht in Altgriechisch

Nuovo Espresso I - Vokabeln für den Elementarunterricht in Italienisch

 

Latein goes Youtube

Zahlreiche Songs, Videos und Erklärfilme finden sich bereits auf der "Du-machst-Film"-Seite, z.B.:

 

MIR_23, cum-Sätze: https://www.youtube.com/watch?v=tDLQipVINYA

 

LATEIN ERKLÄRT _ Folgende Präsentation ist der Übersetzungstechnik gewidmet. Neugierig?

Vom Übersetzen aus dem Lateinischen_1_Übersetzen als syntaktisches Filetieren / (c)erwenka

Vom Übersetzen aus dem Lateinischen_2_Europa-Mythos bei Ovid / (c)erwenka